Vertalen
Vertalen
Goed vertalen gaat verder dan zinnen omzetten van de ene naar een andere taal en dat is precies de reden dat ik niet werk met vertaalprogramma’s; alle teksten worden handmatig vertaald. Binnen vakgebieden kan de woordkeuze van grote invloed zijn, afhankelijk van het doel en de doelgroep van de tekst. PerfectTekst slaat de brug tussen de originele tekst en de vertaling vanuit de Engelse, Duitse en Franse taal, en vice versa.